разное

[катуар 386]

[CyMATOXA 244]

Настоятельно рекомендую давать хотя бы перевод заголовков. Для не понимающих немецкий будет хотя бы понятно, нужно им это или нет. 

[пеновский 372]

9 часов назад, CyMATOXA сказал:

Настоятельно рекомендую давать хотя бы перевод заголовков. Для не понимающих немецкий будет хотя бы понятно, нужно им это или нет. 

Может, модераторам этим и заняться ? 

[катуар 386]

Я вот не знаю какой заголовок сделать. А может эти доки и не нужны...

[пеновский 372]

56 минут назад, катуар сказал:

Я вот не знаю какой заголовок сделать. А может эти доки и не нужны...

Нужны, пости , кому надо сам разберётся. Это не беспонтовые " ладошки". 

[катуар 386]

[CyMATOXA 244]

В 07.03.2023 в 19:23, пеновский сказал:

Может, модераторам этим и заняться ? 

Вы серьёзно? Я был уверен что у модераторов немного другие задачи.

Если вы вводите в оборот какой-то документ, фото, книгу, не важно что, надо что бы это как минимум индексировалось поисковиками. Иначе его увидят 3-5-7 человек пока тема свежая и через неделю документ уже потеряется навсегда.

Кроме того, вот я не владею немецким. Я даже примерно не представляю, что в выложенном документе. Если вы сопроводите документ просто краткой информацией о чём он, я буду понимать, мучаться мне с переводом или нет. Искать переводчика, или распознавать и запихивать в гугл, или ещё что-то изобретать. Да в конце концов, это просто bon ton нормально оформлять свои посты, а не кинуть "в пространство" потенциально ценную информацию и е..тесь с ней дальше сами как хотите.

Впрочем, это всего лишь рекомендации. У нас демократия (хе-хе), если вас так устраивает - бога ради.

[катуар 386]

Там есть инфа по нашим сбитым самолетам план квадраты итд.

[пеновский 372]

2 часа назад, CyMATOXA сказал:

Вы серьёзно? Я был уверен что у модераторов немного другие задачи.

Если вы вводите в оборот какой-то документ, фото, книгу, не важно что, надо что бы это как минимум индексировалось поисковиками. Иначе его увидят 3-5-7 человек пока тема свежая и через неделю документ уже потеряется навсегда.

Кроме того, вот я не владею немецким. Я даже примерно не представляю, что в выложенном документе. Если вы сопроводите документ просто краткой информацией о чём он, я буду понимать, мучаться мне с переводом или нет. Искать переводчика, или распознавать и запихивать в гугл, или ещё что-то изобретать. Да в конце концов, это просто bon ton нормально оформлять свои посты, а не кинуть "в пространство" потенциально ценную информацию и е..тесь с ней дальше сами как хотите.

Впрочем, это всего лишь рекомендации. У нас демократия (хе-хе), если вас так устраивает - бога ради.

Там есть даты, кому интересно - займётся переводом и сам, а кому неинтересно - пойдёт дальше, тем более у нас есть добровольцы , которые могут перевести. Да, меня устраивает и в таком формате. 

[никитин дмитрий 160]

В 07.03.2023 в 20:30, катуар сказал:

Я вот не знаю какой заголовок сделать. А может эти доки и не нужны...

Информация нужная, без сомнения, ждем еще.

[катуар 386]

[катуар 386]

[катуар 386]

[пеновский 372]

5 часов назад, катуар сказал:

Пулково, это как я понимаю, под Питером. 

[катуар 386]

Да

[навигатор 301]

Информация очень полезная, но хорошо бы как то её систематизировать, хотя бы привязкой по месту и времени.

[пеновский 372]

Только что, навигатор сказал:

Информация очень полезная, но хорошо бы как то её систематизировать, хотя бы привязкой по месту и времени.

Может, вы и займётесь ? А то советчиков дофига сильно. Немцы , вот не заморочились. Бортстрелок хоть переводит, остальные только советуют. 

[катуар 386]

Спасибо

[катуар 386]

Я вот немецкий не знаю. Но знаю что есть место и дата. И надеюсь это кому то поможет..

[катуар 386]

[катуар 386]

[катуар 386]

[катуар 386]

[Барсс 751]

1 час назад, катуар сказал:

19.09.43 не вернулся с задания только один Пе-2, 13 орап, Прокопьев-Азаров

[linnet 2776]

15 минут назад, Барсс сказал:

19.09.43 не вернулся с задания только один Пе-2, 13 орап, Прокопьев-Азаров

Прокопьев-Азаров-Пегасов, сбит в воздушном бою, упал восточнее Красный Бор. 1 член экипажа выбросился с парашютом.

[linnet 2776]

Похоже, все трое пропали без вести.

[Барсс 751]

1 минуту назад, linnet сказал:

Похоже, все трое пропали без вести.

Тоже не нашел... 

Красный Бор восточнее Никольское 7 км.

[Барсс 751]

Между Красным Бором и Никольское - Степановка

Интересная информация в сводке 55 армии в тот день:

 

[Барсс 751]

10 часов назад, linnet сказал:

Похоже, все трое пропали без вести.

И все же... https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-chelovek_nagrazhdenie1530746776/ - Пегасов в июне 1944-го получает медаль «За оборону Ленинграда» в Тульском военкомате..

[катуар 386]