SK

Поклонился могиле Деда погибщего в Шталаг IV-B

287 posts in this topic

Ежели кому интересно будет, дайте знать, проведу сравнительный анализ быта Баварского короля и Януковича, на примере замка Нойшванштайн и дачи Межигорье :cool:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Конечным пунктом маршрута был Зальцбург с окрестностями и долгая, в 37 часов, без сна и отдыха, дорога домой 2437 км...

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
По поводу русского варианта, слышал я, когда то давно, оба, но они мне не понравились. Мужик не внятно, как-то исполняет, а дама, блатняком отдает, не люблю я его.

У Собак Качалова хороший вариант, у Биллис Бэнд-а подзатянуто, но тоже неплохо

http://pleer.com/tracks/2086059CNAE

Не знаю, как "Подмосковные вечера" на китайском, а "Миллион алых роз" на корейском меня пронял! :cool:

http://youtu.be/u797dOIuN_I

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
По поводу русского варианта, слышал я, когда то давно, оба, но они мне не понравились. Мужик не внятно, как-то исполняет, а дама, блатняком отдает, не люблю я его.

У Собак Качалова хороший вариант, у Биллис Бэнд-а подзатянуто, но тоже неплохо

http://pleer.com/tracks/2086059CNAE

Не знаю, как "Подмосковные вечера" на китайском, а "Миллион алых роз" на корейском меня пронял! :cool:

http://youtu.be/u797dOIuN_I

Ну, корейцы то, профессиональные музыканты, по твоей ссылке, вполне пристойно у них получилось =) А там, пьяные китайсы... с оттоптанными, пандами, ушами, походу... ((0:cool:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вообще, выше, речь про исполнение "Катюши" зашла... залез я во всемирную паутину на досуге и был сильно удивлен, очень интересная тема оказалась... Предлагаю Вашему вниманию КАТЮША!!!:

на китайском - https://yadi.sk/d/LBZE_J5he49fm

на японском - https://yadi.sk/d/ZEXSJMuMe49ia

на финском - https://yadi.sk/d/DKQ7QZlLe49kW

на итальянском - https://yadi.sk/d/7poAS-Cke49ms

на... турецком - https://yadi.sk/d/fF62Jcbre49pA

на иврите - https://yadi.sk/d/A0sN08lie49t4

на английском - https://yadi.sk/d/Xs6dzTRne49wV

на немецком - https://yadi.sk/d/cK85D6O6e4A3Q

Рамштайн (+) - https://yadi.sk/d/XBPRljxCe4A4h

на... ЭЛЬФИЙСКОМ!!! Да, да, тех самых эльфов из властелина колец ))) - https://yadi.sk/d/JZdD_tp6e4AAm

В общем, как то неожиданно, мягко говоря... ==@

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Но добили меня японцы... :shock: , короче, предлагаю, всем посмотреть, вот это аниме...:

:cool: Как вам?
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Посмотрев сегодня количество просмотров по ссылкам на Катюшу, увидел, что больше всего форумчан заинтересовал вариант на иврите..., к чему бы это? =) Знаете, на Катюше я почему то не остановился и стал исследовать тему НАШИХ патриотических песен в не нашем исполнении дальше. Честно скажу, был удивлен. Сейчас такой период, что отовсюду из-за бугра только и слышно, Россия-то, Россия-сё и все в негативе, да, раздражает, да и просто надоело уже, потому как в большинстве своем озвучивается всякая ересь, типа освобождения Освенцима и оккупация Украины и Германии... Бог, этим придуркам судья! Я сам неоднократно писал, что на самом деле в Европе, народ, ничего подобного не думает и относится к нам очень доброжелательно, да, это так, но хорошо говорить об этом оттуда и очень быстро перестаешь в это верить здесь... В предыдущем посте я написал: "но добили меня японцы"... нет, уже не правда, есть вещи и покруче, на мой взгляд, очень рекомендую к просмотру, не пожалейте нескольких минут:

Это видео с улиц Осло, королевский оркестр Норвегии, Прощание Славянки. Просто пять, нет, даже сто тысячь пятьсот!
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Если не поленились посмотреть норвегов, то скажу одно, они не единственные, такого много на ютубе и на первой строчке моего личного хит парада оказались совсем не они... Лично для меня Бомбой стало вот, что:

особенно с 40 секунды по 1.20... как я думаю, люди, которые смогли спеть и исполнить, ЕЁ, ТАК, причем не для нас, а для себя, как минимум, достойны уважения! ИМХО. :?
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

У меня есть еще желание поделиться с Вами темой посещения одного профильного форуму музейчика в Зальцбурге, только это я сделаю немного позже, уж больно много работы свалилось :mad:=)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Предложенное занёс в избранное, дома заслушаю

От себя предложу несколько выпусков программы Музыкальный Secondhand (очень её люблю), с разбором перепевок на разных языках наших песен. Очень вкусно, рекомендую

Валенки, ч.1

Валенки, ч.2

Дорогой длинною, ч.1

Дорогой длинною, ч.2

Дорогой длинною, ч.3

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

По итогам заслушанного!

Китайцы хороши, но предсказуемы. Для меня, по крайней мере. А Норвеги... это как говорящая рыба: глянь-ка, что в мире деется! И так бывает! ))))

Надеюсь, всё сложится и через месяцок получится заехать в Берлин. Перед поездкой надо не забыть распечатать всю ветку )))

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 13.05.2014 в 10:32, SK сказал:

Снимать пофамильно не было смысла, так как почти на каждом захоронении написано какое то количество имен и фамилий, а рядом присутствует надпись: "и еще 147 не известных Советских граждан" (цифра для примера, везде количество неизвестных разное) Там захоронены погибшие в 45 году в боях и погибшие в лагере с 41 по 45. Так вот погибшие в боях все известны и в ОБД они есть, в паспорте захоронения, а вот погибшие и перезахороненные из Нойбруксдорфа по большей части проходят как неизвестные. Хотя имена их известны точно и немцы прислали мне по электронке полные списки погибших в лагере и похороненных позже в Эльстерведе. Если соединить воедино данные ОБД и те, что есть у меня от немцев, получится ПОЛНЫЙ список имен. Пока не знаю как это сделать, но если кто из форумчан знает, то готов выслать списки незамедлительно. В теме его выставлять не вижу смысла, это экселевский документ на много страниц. 2130 фамилий. Я же понимаю, что эта информация для кого то может быть последним шансом найти могилу своего деда или прадеда, как и для меня...

Здравствуйте, SK. В поисках сведений о военнопленных, нашла этот сайт. Заинтересовал Ваш рассказ и хотела попросить Вас, не могли бы Вы выслать мне списки военнопленных Шталаг IV-В. Я ищу родственника, брата моего деда. В ноябре 1941 г. он попал в плен. В карточке его - последняя запись от 04.08.1943г. в Шталаг IV-В. Даты смерти нет. Думаю, он умер тогда же в Шталаг IV-В, и, возможно, перезахоронен в Эстельверда. Заранее благодарю.

С уважением, Эльза Михайловна. 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Здравствуйте, Эльза Михайловна!

Мне с одной стороны отрадно получить от Вас письмо, а с другой стороны странно... Дело всё в том, что отчет о поездке висит на форуме уже пять с половиной лет и никому он был не нужен, а за последнюю неделю Вы вторая, кому нужна информация. Я конечно помогу вам, чем смогу и вышлю все, что имею, но мне нужна Ваша почта. Через форум списки не переслать. И еще вопрос, Вы видели карточку военнопленного? Вы хоть отчасти владеете немецким? Шталагов 4 было три B, G, и C попав в один, можно было переехать в другой, в базе может быть ошибка. Именно так получилось с моим первым визави неделю назад. Я могу помочь, если нужно. Жду почту.

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Здравствуйте, SK! Моя почта elzamuch@gmail.com   

Спасибо Вам большое, что отозвались на мою просьбу. Попозже я напишу Вам, что мне известно о родственнике - военнопленном.

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Здравствуйте SK. С  большим интересом прочла вашу тему. Ищу информацию о родном брате моего деда, который практически всю войну пробыл в плену и после освобождения продолжил служить в советской армии. По информации из архива ФСБ г. Омска освобожден был из шталаг 4В. Хочу найти его карточку военнопленного, ведь не может быть, что за такой большой период плена он был только в одном лагере, а в карточке все переводы могут быть указаны. Вот только беда, отовсюду куда я писала в архивы, мне отвечали, что никаких документов нет. Вы пишите, что у вас есть списки узников шталага 4В. Вот я хотела спросить, списки эти на погибших или всех узников шталага 4В? И не могли бы вы подсказать есть ли база карточек военнопленных шталаг 4В и где её можно посмотреть? Начинаю думать, что брат моего деда, возможно был не под своим именем и фамилией, может просматривая карточки смогу узнать его по фото? Я читала, что одна женщина так нашла своего родственника. Это как вариант. 

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Здравствуйте. Ваш рассказ тронул за душу. Вышла на этот форум в поиске какой либо информации о прапрадеде. Понимаю что давно Вами сделана запись, но если Вы ее все таки увидите...поделитесь списком полученном от немцев , пожааалуйста. Вдруг найду там своего прапрадеда.  

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Здравствуйте, Ирина! Да не вопрос. Отправлю, но мне нужна Ваша почта.

Edited by SK
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.