SK

Поклонился могиле Деда погибщего в Шталаг IV-B

284 posts in this topic

Ежели кому интересно будет, дайте знать, проведу сравнительный анализ быта Баварского короля и Януковича, на примере замка Нойшванштайн и дачи Межигорье :cool:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Конечным пунктом маршрута был Зальцбург с окрестностями и долгая, в 37 часов, без сна и отдыха, дорога домой 2437 км...

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
По поводу русского варианта, слышал я, когда то давно, оба, но они мне не понравились. Мужик не внятно, как-то исполняет, а дама, блатняком отдает, не люблю я его.

У Собак Качалова хороший вариант, у Биллис Бэнд-а подзатянуто, но тоже неплохо

http://pleer.com/tracks/2086059CNAE

Не знаю, как "Подмосковные вечера" на китайском, а "Миллион алых роз" на корейском меня пронял! :cool:

http://youtu.be/u797dOIuN_I

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
По поводу русского варианта, слышал я, когда то давно, оба, но они мне не понравились. Мужик не внятно, как-то исполняет, а дама, блатняком отдает, не люблю я его.

У Собак Качалова хороший вариант, у Биллис Бэнд-а подзатянуто, но тоже неплохо

http://pleer.com/tracks/2086059CNAE

Не знаю, как "Подмосковные вечера" на китайском, а "Миллион алых роз" на корейском меня пронял! :cool:

http://youtu.be/u797dOIuN_I

Ну, корейцы то, профессиональные музыканты, по твоей ссылке, вполне пристойно у них получилось =) А там, пьяные китайсы... с оттоптанными, пандами, ушами, походу... ((0:cool:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вообще, выше, речь про исполнение "Катюши" зашла... залез я во всемирную паутину на досуге и был сильно удивлен, очень интересная тема оказалась... Предлагаю Вашему вниманию КАТЮША!!!:

на китайском - https://yadi.sk/d/LBZE_J5he49fm

на японском - https://yadi.sk/d/ZEXSJMuMe49ia

на финском - https://yadi.sk/d/DKQ7QZlLe49kW

на итальянском - https://yadi.sk/d/7poAS-Cke49ms

на... турецком - https://yadi.sk/d/fF62Jcbre49pA

на иврите - https://yadi.sk/d/A0sN08lie49t4

на английском - https://yadi.sk/d/Xs6dzTRne49wV

на немецком - https://yadi.sk/d/cK85D6O6e4A3Q

Рамштайн (+) - https://yadi.sk/d/XBPRljxCe4A4h

на... ЭЛЬФИЙСКОМ!!! Да, да, тех самых эльфов из властелина колец ))) - https://yadi.sk/d/JZdD_tp6e4AAm

В общем, как то неожиданно, мягко говоря... ==@

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Но добили меня японцы... :shock: , короче, предлагаю, всем посмотреть, вот это аниме...:

:cool: Как вам?
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Посмотрев сегодня количество просмотров по ссылкам на Катюшу, увидел, что больше всего форумчан заинтересовал вариант на иврите..., к чему бы это? =) Знаете, на Катюше я почему то не остановился и стал исследовать тему НАШИХ патриотических песен в не нашем исполнении дальше. Честно скажу, был удивлен. Сейчас такой период, что отовсюду из-за бугра только и слышно, Россия-то, Россия-сё и все в негативе, да, раздражает, да и просто надоело уже, потому как в большинстве своем озвучивается всякая ересь, типа освобождения Освенцима и оккупация Украины и Германии... Бог, этим придуркам судья! Я сам неоднократно писал, что на самом деле в Европе, народ, ничего подобного не думает и относится к нам очень доброжелательно, да, это так, но хорошо говорить об этом оттуда и очень быстро перестаешь в это верить здесь... В предыдущем посте я написал: "но добили меня японцы"... нет, уже не правда, есть вещи и покруче, на мой взгляд, очень рекомендую к просмотру, не пожалейте нескольких минут:

Это видео с улиц Осло, королевский оркестр Норвегии, Прощание Славянки. Просто пять, нет, даже сто тысячь пятьсот!
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Если не поленились посмотреть норвегов, то скажу одно, они не единственные, такого много на ютубе и на первой строчке моего личного хит парада оказались совсем не они... Лично для меня Бомбой стало вот, что:

особенно с 40 секунды по 1.20... как я думаю, люди, которые смогли спеть и исполнить, ЕЁ, ТАК, причем не для нас, а для себя, как минимум, достойны уважения! ИМХО. :?
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

У меня есть еще желание поделиться с Вами темой посещения одного профильного форуму музейчика в Зальцбурге, только это я сделаю немного позже, уж больно много работы свалилось :mad:=)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Предложенное занёс в избранное, дома заслушаю

От себя предложу несколько выпусков программы Музыкальный Secondhand (очень её люблю), с разбором перепевок на разных языках наших песен. Очень вкусно, рекомендую

Валенки, ч.1

Валенки, ч.2

Дорогой длинною, ч.1

Дорогой длинною, ч.2

Дорогой длинною, ч.3

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

По итогам заслушанного!

Китайцы хороши, но предсказуемы. Для меня, по крайней мере. А Норвеги... это как говорящая рыба: глянь-ка, что в мире деется! И так бывает! ))))

Надеюсь, всё сложится и через месяцок получится заехать в Берлин. Перед поездкой надо не забыть распечатать всю ветку )))

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 13.05.2014 в 10:32, SK сказал:

Снимать пофамильно не было смысла, так как почти на каждом захоронении написано какое то количество имен и фамилий, а рядом присутствует надпись: "и еще 147 не известных Советских граждан" (цифра для примера, везде количество неизвестных разное) Там захоронены погибшие в 45 году в боях и погибшие в лагере с 41 по 45. Так вот погибшие в боях все известны и в ОБД они есть, в паспорте захоронения, а вот погибшие и перезахороненные из Нойбруксдорфа по большей части проходят как неизвестные. Хотя имена их известны точно и немцы прислали мне по электронке полные списки погибших в лагере и похороненных позже в Эльстерведе. Если соединить воедино данные ОБД и те, что есть у меня от немцев, получится ПОЛНЫЙ список имен. Пока не знаю как это сделать, но если кто из форумчан знает, то готов выслать списки незамедлительно. В теме его выставлять не вижу смысла, это экселевский документ на много страниц. 2130 фамилий. Я же понимаю, что эта информация для кого то может быть последним шансом найти могилу своего деда или прадеда, как и для меня...

Здравствуйте, SK. В поисках сведений о военнопленных, нашла этот сайт. Заинтересовал Ваш рассказ и хотела попросить Вас, не могли бы Вы выслать мне списки военнопленных Шталаг IV-В. Я ищу родственника, брата моего деда. В ноябре 1941 г. он попал в плен. В карточке его - последняя запись от 04.08.1943г. в Шталаг IV-В. Даты смерти нет. Думаю, он умер тогда же в Шталаг IV-В, и, возможно, перезахоронен в Эстельверда. Заранее благодарю.

С уважением, Эльза Михайловна. 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Здравствуйте, Эльза Михайловна!

Мне с одной стороны отрадно получить от Вас письмо, а с другой стороны странно... Дело всё в том, что отчет о поездке висит на форуме уже пять с половиной лет и никому он был не нужен, а за последнюю неделю Вы вторая, кому нужна информация. Я конечно помогу вам, чем смогу и вышлю все, что имею, но мне нужна Ваша почта. Через форум списки не переслать. И еще вопрос, Вы видели карточку военнопленного? Вы хоть отчасти владеете немецким? Шталагов 4 было три B, G, и C попав в один, можно было переехать в другой, в базе может быть ошибка. Именно так получилось с моим первым визави неделю назад. Я могу помочь, если нужно. Жду почту.

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Здравствуйте, SK! Моя почта elzamuch@gmail.com   

Спасибо Вам большое, что отозвались на мою просьбу. Попозже я напишу Вам, что мне известно о родственнике - военнопленном.

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.