Balaton

Ил-2 № 18867106: Pusztamiske, Венгрия - 11/12/1944

7 posts in this topic

Hello Everyone,

the good news is that with Linnet’s generous help we were able to identify the plane of л-т Маркоч Юрий Харлампиевич (№35725) who was lost on December 11, 1944 over Pusztamiske, Hungary. His plane number was 18867106, engine number 2510107. Number 67106 was found and nicely restored on a wooden board. The Hungarian team was searching for the remains of an American B-24 Liberator, but finally found this IL-2.

His plane crashed, or force landed in the forest under a small degree, some marks of burning were visible on the remains. There was a good chance for the crew to survive the crash, but they have never returned from the enemy held territory. The gunner was гв.с-т Смирнов Василий Гаврилович. Aircraft remains were found on the surface, nothing was found deeper. The plane belonged to 17th Air Army, 189 ШАД, 615 ШАП. Target was Devecser.

Balaton

………………………………………………..

Всем привет, хорошие новости - то, что с щедрой помощью Линнета мы были в состоянии идентифицировать самолет л-т Маркоч Юрий Харлампиевич (№35725), кто был потерян 11 декабря 1944 по Pusztamiske, Венгрии. Его число самолета было 18867106, двигатель, номер 2510107. Номер 67106 был, находят и приятно восстановленный на деревянном правлении. Венгерская команда искала остатки американского B-24 Liberator, но наконец находить этот Ил-2.

Его самолет потерпел крушение, или сила приземлилась в лесу под маленькой степенью, некоторые марки горения были видны на остатках. Была хорошая возможность для команды, чтобы пережить крушение, но они никогда не возвращались от врага, проведенного территорией. Стрелок был гв.с-т Смирнов Василий Гаврилович. Остатки были, находят на поверхности, ничто не было, находят глубже. Самолет принадлежал 17-ой Воздушной Армии, 189 ШАД, 615 ШАП. Цель была Devecser.

Balaton

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Уточню автоперевод важной фразы:

Aircraft remains were found on the surface, nothing was found deeper.

Остатки самолета были найдены на поверхности, на глубине ничего не обнаружено.

По всем документам судьба экипажа неизвестна. Венгерские поисковики останков экипажа, как обычно, не обнаружили. Вероятно, экипаж раньше или позже захоронили где-нибудь поблизости. Есть вероятность, что кто-то выжил при падении, но потом погиб.

Добавлю из ОБД материалы по экипажу. Земляки, можно сказать.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Share this post


Link to post
Share on other sites

Смирнов В.Г. выжил...Это мой дедушка, неродной правда. А его напарник погиб..

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Смирнов В.Г. выжил...Это мой дедушка, неродной правда. А его напарник погиб..

Спасибо! А подробности знаете? Может, фото есть?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Смирнов Василий Гаврилович 1924 г.р.
Смирнов Василий Гаврилович 1924 года рождения. Национальность: русский. Место рождения: г.Кустанай Кустанайская обл. Место проживания до войны: г.Кустанай Кустанайская обл. Место работы и должность: повар. Воинское звание: сержант. Когда и где призван: сведений нет. Наименование в/ч и должность: 615 арт.полк. Дата и место пленения: 11.12.1944г. Тономен. Место нахождения в плену: сведений нет.

http://mvd.gov.kz/portal/page/portal/mvd/mvd_page/mvd_repress_vov/vov11/vObl11_С/5A7CD61CDE78111EE053030F110A7489

Медаль «За отвагу» (14.10.1944) Орден Отечественной войны II степени (1985)

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.