Лауреат на Дарвина

[voland 3]

Muffled Explosion

2009 Darwin Award Nominee

Confirmed True by Darwin

(10 January 2009, Pennsylvania) An embarrassed and seriously injured 17-year-old initially claimed that an explosive had been planted in his backpack by persons unknown. However, police investigators soon extracted the truth from the feckless teen.

He found an M-80 explosive at his grandmother's house, took it to his room to examine it, and began to repeatedly light and extinguish the fuse. During one of these cycles the fuse would not go out, so he jammed the red cardboard tube between his thighs and covered it with his hand to muffle the explosion. This plan was less successful than he had hoped.

Commonly thought to be a quarter stick of dynamite, M80's (according to pyrouniverse.com) actually contain flash powder rather than TNT, and only 1/50 the amount--just under 3 grams. Used by the U.S. Military to simulate grenade explosions, M80's were outlawed in 1966 under the Child Protection Act.

They are not safe enough to be detonated by the average man on the average street, let alone by the average 17-year-old. One loud KABOOM! later, our junior pyrotechnics specialist had lost his right hand, right leg, and--very likely--his right to reproduce, earning him a living Darwin Award.

* As always, my regrets to the boy and his family.

[Горе 4]

Посмеялся от души, но мне вот это больше понравилось.

江西公司全面完成SG186企业门户系统培训

　　7月15日，江西省电力公司SG186企业门户系统培训全面结束，公司所属12家地市公司、超高压分公司、电科院等单位主要领导、最终用户、管理员和98家县公司管理员参加培训。

　　为进一步提高江西公司范围内企业门户系统的应用水平，促进信息系统深化应用，提升公司信息化支撑能力，并满足国家电网公司对SG186一体化企业门户系统的实用化要求，江西公司于6月21日起，安排讲师分各地进行了企业门户系统的基本操作和系统管理等相关内容的培训。

　　在对各单位主要领导和最终用户的培训中，讲师就企业门户系统的建设背景、基本操作等方面做了详细介绍，同时对用户在使用过程中遇到和积累的问题一一做了详细解答。通过这次的培训，不仅让用户对企业门户系统有了更多的认识和了解，取得了良好的推广效果，而且将很大程度的提升用户的使用率，有利于企业门户系统在江西公司的全范围实用化推广。

　　在对12家地市公司、2家直属单位和98家县公司企业门户系统管理员的培训中，讲师就企业门户用户管理、业务系统管理和业务流程管理等进行了详细的理论讲解和操作演示，并进行了上机操作考试。通过这次的培训和上机考试，提升了企业门户系统的运维管理力量，为今后企业门户系统的稳定运行提供了强有力的管理和技术支撑。

　　本次培训得到了各单位的大力支持与配合，领导带头参与到培训学习中，营造了良好的学习氛围。本次培训公开授课共计30场次，参与培训的人员数量共计约1000余人次，发放培训资料约720余册。通过这次的培训不仅提升了各单位对国家电网公司SG186一体化平台的认识和了解，更有力地促进了企业门户系统的整体应用水平，而且为下半年地市公司和直属单位企业门户系统深化应用及县公司企业门户系统推广打下了坚实的基础。

[Анд 1]

Хорошую тему подняли!!! Только об этом говорено - переговорино!!!

على الرغم من أن دبي اشتهرت بحبها لعبة كرةالقدم، إلا أنها تحتضن المئات من الأنشطة الرياضية الداخلية والخارجية الأخرى والرياضات البحرية ورياضة المغامرات وكذلك الرياضات الصحراوية التقليدية؛ كالقيادة في الكثبان الرملية والتزلج على رمال الصحراء فضلاً عن تسهيلات للتزلج على الجليد. بينما تشمل الرياضات التقليدية في دبي سباق الهجن والصيد بالصقور وسباق الخيول والمراكب الشراعية.

الحركة الرياضية في دبي والإمارات

كانت إمارة دبي المحطة الأولى التي جرت فيها مزاولة لعبة كرة القدم في الإمارات في بداية العشرينيات من القرن الماضي، والتي تعد أول لعبة رياضية منظمة يعرفها أبناء الإمارات في تلك الفترة. ثم كانت فترة الأربعينيات التي شهدت بداية الانطلاقة المنظمة في دبي مع انتشار العديد من الفرق الصغيرة لكرة القدم في جميع أنحاء الإمارة والتي اندمجت لاحقاً فيما بينها لتكوين أندية تخدم الأحياء الموجودة بها. هنا يمكنك التعرف إلى الأندية الرياضية في دبي. كما يمكن التعرف إلى المنشآت الرياضية في الإمارات والأندية الإماراتية بشكل عام من خلال الموقع الإلكتروني لاتحاد الإمارات العربية المتحدة لكرة القدم.

كرة القدم

وتعد كرة القدم اللعبة الشعبية الأولى في دبي، ويوجد في دبي العديد من النوادي الرياضية التي تشارك في دوري كرة القدم الإماراتي. يمكنك الاطلاع على آخر الأخبار والأحداث الرياضية من خلال موقع مجلس دبي الرياضي أو اكتشاف أحدث التسهيلات الرياضية من خلال مدينة دبي الرياضية.

البطولات الرياضية العالمية

تضم البطولات الرياضية العالمية التي تقام في دبي: كأس دبي العالمي، الذي يعد أغلى سباق للخيول في العالم ويقام على مضمار سباق ند الشبا الشهير. وبالطبع لايسمح إلا للخيول العربية الأصيلة بالمنافسة في هذا الحدث السنوي الأهم الذي يجتذب الآلاف من المتحمسين لسباقات الخيول من جميع أنحاء العالم.

تحظى كرة القدم في دبي بشعبية كبيرة بين المواطنين والمغتربين على حد سواء، حيث يوجد العديد من نوادي كرة القدم المحلية مع برنامج حافل من الأنشطة الكروية. ومع أن الكثيرين من المغتربين يتابعون الدوري الأوروبي ودوري أمريكا الجنوبية إلا أن بطولة سباعيات دبي للرجبي تتربع على عرش الرياضات التي تبث مباشرة من داخل الاستادات الرياضية. ومن الأحداث العالمية الشهيرة التي تقام سنوياً نذكر ماراثون دبي الذي بدأ يكسب شعبية بين الناس. ويمكنك الاطلاع على آخر الأخبار والأحداث الرياضية من خلال موقع مجلس دبي الرياضي أو اكتشاف أحدث التسهيلات الرياضية من خلال مدينة دبي الرياضية.

ضوابط تنظيم الأحداث الرياضية في دبي

كما هي الحال مع باقي الأنشطة التي تمارس في دبي، تحرص حكومة دبي على وضع ضوابط لتنظيم الفعاليات والأنشطة الرياضية، وتوفر هذه الخدمة من مجلس دبي الرياضي إمكان الاطلاع على ضوابط تنظيم الأحداث الرياضية في دبي.

منتجعات الرياضة المائية

تجعل مياه الخليج الدافئة والشمس المشرقة على مدار السنة من دبي موقعاً مثالياً للتزلج على المياه. كما أكسبت التسهيلات التي يتم توفيرها للمتزلجين المبتدئين والمحترفين دبي شهرة ثابتة كجنة للمتزلجين على الماء.

يقوم نادي دبي الدولي للرياضات البحرية في كل سنة بدعوة أشهر المتزلجين من أوروبا والولايات المتحدة لمسابقة ومهرجان يدوم لمدة أسبوع. وتستطيع من هنا الاطلاع على قائمة بأسماء المنتجعات والمراكز التي تقدم خدمات في مجال الرياضة المائية.

Изменено 27 июля, 2010 пользователем

[Борисыч62 3]

Muffled Explosion....................

Приглушенный Взрыв

2009 Дарвинский Кандидат Вознаграждения

Подтвержденный Верный Дарвином

(10 января 2009, Пенсильвания) смущенный и серьезно раненный 17-летний первоначально утверждал, что взрывчатое вещество было установлено в его рюкзаке неизвестными людьми. Однако, полицейские исследователи скоро извлекли правду от безответственного подростка.

Он нашел М. 80 взрывчатых веществ в доме его бабушки, взял это к его комнате, чтобы исследовать это, и начал неоднократно освещать и гасить плавкий предохранитель. Во время одного из этих циклов не вышел бы плавкий предохранитель, таким образом он зажимал красную картонную трубу между своими бедрами и покрывал ее его рукой, чтобы приглушить взрыв. Этот план был менее успешным, чем он надеялся.

Обычно мысль, чтобы быть динамитной шашкой четверти, M80's (согласно pyrouniverse.com) фактически содержат порошок вспышки, а не TNT, и только 1/50 количество - только менее чем 3 грамма. Используемый американскими войсками, чтобы моделировать взрывы гранаты, M80's были вне закона в 1966 под Детским Законом о защите.

Они не достаточно безопасны быть взорванными средним человеком в среднем улица, уже не говоря о на среднего 17-летнего. Один громкий KABOOM! позже, моложе нас специалист по пиротехнике потерял свою правую руку, правую ногу, и - очень вероятно - его право воспроизвести, зарабатывая его живущее Дарвинское Вознаграждение.

* Как всегда, мои извинения мальчику и его семье.

Переводы с блатного на матерный - ЗДЕСЬ.

Быстро. Недорого. Качественно.

http://www.translate.ru/