Пулевизатор.

Выкопан по 43 году в нашем тылу. Коническая резьба под балон. Какой то не понятный переходник сбоку. Заглушка там где должно быть сопло...

Сверху подозрительные не русские надписи:

FULL WT.

13 LB. 4-OZ.

Литое клеймо фирмы производителя...

Фотографии в альбоме «Пулевизатор» Стадник А.Н. на Яндекс.Фотках

full wt - полный вес, 4 -oz- 4 унции (125 мл) Как-то так. LB 13 был такой бомбер американский, правда старый совсем 1920-1932 г.г.

Может и так... Материалы то совсем не пехотные: нержавейка, латунь (или бронза) ...

Сегодня ещё помою может по клейму фирмы что то прочтётся...

... LB 13 был такой бомбер американский, правда старый совсем 1920-1932 г.г.

Скорее всего не он... Их то всего семь штук было!

Маркировка 13 LB. 4-OZ. может быть связана с массовым расходом воздуха куб. метров в минуту или распыляемого состава.

Что-то типа этого, точно не помню...

LB - это фунты, типичное амеровское измерение массы - столько-то фунтов и столько-то унций

пульверизатор

Разобрал, помыл, почистил:

Фотографии в альбоме «Пулевизатор» Стадник А.Н. на Яндекс.Фотках

По названию фирмы "Kidde LUX" подозреваю что это остатки американского огнетушителя...

http://www.kidde.com/utcfs/Templates/Pa ... 84,00.html

добавлю, коль нашлось. пусть будет для истории )

А там откуда эта фотка есть описание предмета?

Кто? Откуда?

американец. углекислотник вроде.

в сети есть еще принт от него, датированный 1939 годом

http://ecx.images-amazon.com/images/I/8 ... L1500_.jpg

в самом низу темы остальные фото - http://g503.com/forums/viewtopic.php?f=24&t=174256

вообще в основном про этот тип упоминают в темах про бронетранспортеры.

Спасибо! Видать всё таки ездил у нас пяток "Скаутов"...