Vogel

Губная гармошка: вопрос по фирме.

2 сообщения в этой теме

Размещаю свой вопрос в этот раздел, так как не представляю где еще можно его разместить... А вопрос такой.

Купила в выходные у одного мужичка губную гармошку на мой взгляд годов этак 49-конца 50-х. Фирма Bandmaster tremolo Проблема в том, что надпись на корпусе (внизу, под маркой) - на французском языке, "fabrique en republique democratique allemande. Разобралась с помощью словаря, выяснила, что в переводе - "Сделано в ГДР" или что-то вроде того. НО: почему надпись на французском? И что это за фирма, годы ее существования и т.д.? Очень важно, т.к. давно собираю гармошки (их уж штук десять), а такой фирмы не встречала.

Буду очень благодарна за помощь. :-o

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Марка известная, что касается надписи,- скорее всего планировалось поставить партию в франкоговорящую страну.

У меня имеется две гармошки этой марки: "SUPER" и "CHROMATIC", первая куплена в ГУМе, вторая-в ГДР. :twisted:

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу