летчик г. Иркутск 1939

[sber 256]

Просьба помочь прочесть надпись , судя по тому что в тексте буква i это на украинском .

может там фамилия стоит в конце ?

дата фото 12.12.1939 года и город стоит Иркутск .

[Алексей Пекарш 67]

Просьба помочь прочесть надпись , судя по тому что в тексте буква i это на украинском .

может там фамилия стоит в конце ?

В конце имя. "На память Игнату и прочим от Степы"

[sber 256]

Спасибо , фотография была передана капитану Колесник Игнату Ивановичу который погиб в районе г. Остров 5.7.1941, в Иркутске до войны вероятно они летали в одном экипаже

[авиатор 839]

Спасибо , фотография была передана капитану Колесник Игнату Ивановичу который погиб в районе г. Остров 5.7.1941, в Иркутске до войны вероятно они летали в одном экипаже

Может мл л-т Кузьменко Степан Федорович, тот же полк, погиб 07.07.41

[sber 256]

Спасибо за подсказку ,хорошая версия про Кузьменко , посмотрю что у меня на него есть , вполне вероятно что он

[sber 256]

Колесник и Кузьменко оба из Черниговской обл и оба штурманы

Кузьменко служил в 34 БАП а вот Колесник в 2 БАП.

вот фотография на которой два летчика с права Колесник , а вот слева всё тот же Степан подпись Кировоград март 1941 года.

Степан в звании лейтенант , а в списках потерь Кузьменко мл. лейтенант

так что пока не всё сходится .

[sber 256]

ещё на первом фото карандашом написана дата 21\8\1943 может это ничего не значит , а может означает когда Степан погиб .