Вопрос по 2 жетонам (не ЛОЗ)

[Krebs 0]

Камрады, может кто знает что-нибудь о сих жетонах:

1. Левый: Мануфактурныя новости... Р.Ревель... на Кузнецкомъ мосту въ доме князя Голицына въ Москве. С обратной стороны та-же надпись, похоже на французском (диаметр 30 мм). Это что, прародитель нынешней визитки?

2. Правый: K.RATAJ... Milit.-Kantine (диаметр 25 мм).

Оба найдены на месте деревень, почивших в 42 году.

[Аркадий Петрович 3]

Камрады, может кто знает что-нибудь о сих жетонах:

1. Левый: Мануфактурныя новости... Р.Ревель... на Кузнецкомъ мосту въ доме князя Голицына въ Москве. С обратной стороны та-же надпись, похоже на французском (диаметр 30 мм). Это что, прародитель нынешней визитки?

2. Правый: K.RATAJ... Milit.-Kantine (диаметр 25 мм).

Оба найдены на месте деревень, почивших в 42 году.

1. Жетон магазина Р. Ревеля "Мануфактурные новости", который торговал "колониальными" текстильными товарами, тканями: шелком, кашемиром, крепдышином, тАфтой и т.п. Насчет целей использования - да какие угодно, может, как пломба был или еще что-то...

2. Rataj - польская фамилия, думаю, чуваку гансы выдали жетон для получения пищи в столовой военной части (militaer Kantine), может, хиви какой был...

[Krebs 0]

Аркадию Петровичу- гросе данке.