табличка от мотора?

[Стадник А.Н. 68]

Уважаемые коллеги! кто хорошо разбирается в моторах западного производства? От какого мотора нижняя табличка?

http://fotki.yandex.ru/users/nabat-krasnodar/view/566021/

[ferroz 0]

Пехотный танк «Валентайн»

Шильдик от дизеля концерна GM

[Стадник А.Н. 68]

А что это за дизель: two cycle 4 1/4 х 5 ?

Двухтактный что ли????

[Sarmat 1]

Двухтактный джиэмовский дизель модели 6004. Мощность - 130 л.с. Максимальное кол-во оборотов в минуту - 1900 об/м.

Использовался, в том числе, на танках Валентайн, M3 и Шерманах.

См.

GMC 6004

The inline 6-71 was adapted to British requirements as the powerplant for Canadian (and later British) built Valentine tanks where it was known as the GMC 6004;[1] orders being placed in late September 1940. A twin 6-71 engine setup - "6046 Twin Diesel" - was used for US M3 Medium and M4 Sherman tanks.

http://en.wikipedia.org/wiki/Detroit_Di ... 1#GMC_6004

[Sarmat 1]

А что это за дизель: two cycle 4 1/4 х 5 ?

Двухтактный что ли????

two cycle 4 1/4 х 5 = двухтактный, диаметр цилиндра 4,25, рабочий ход поршня 5 (в дюймах). Шестицилиндровый. Кстати, имхо, верхняя табличка - скорее всего, от него же - система воздухоочистки воздухонагнетателя.

[Стадник А.Н. 68]

Да, Дима, с верхней то разобрались быстро, воздушные фильтры с маслом и в нашем автопроме не в диковинку!

Спасибо, за подсказку!

Это из под Неберджаевского пятака, там несколько "Валентайнов" разорвало...