Бирка с одним словом: "kuhn"

[Sarmat 1]

В переводе с немецкого - "смелый", "отважный" (вроде, точно не помню).

От чего может быть?

[pepper 0]

Может собачья бирка?

[Александр Иванович 0]

или лошадь

[Rote Kapelle 19]

по форме и размеру похоже на бирку от ключей авто-мото.

Моё мнение - на безномерную технику бирка, иначе набили бы номер.

Лошадь - мнение интересное, но где эту бирку лошади крепить? По собаке не подходит - у них были вроде свои бирки, круглые, крепились на ошейник.

[Sarmat 1]

Собачьи бирки точно были круглые. Лошадиная тема - похоже на то. Можеn быть, ключ от стойла? Находил в прошлом году похожую, только РККА - с выбитой надписью "Орлик". С другой стороны, надалеко была вторая бирка (которая с номером) - явно от авто.

[ЛЕШИЙ 0]

ИМХО-бирка с "отважным"-каптерная.Kuhn-фамилия