Жетон немецкий

[rolandx09 0]

Камрады, помогите, пожалуйста прочитать и расшифровать смертник! Что означает каждая надпись? С уважением, Александр! Можно сюда rolandx09@rambler.ru

[rolandx09 0]

Вот подробный текст: 3/Krad.Schutz.Ers.Batl.1, ниже 385.

[Rote Kapelle 19]

3я рота запасного стрелково-мотоциклетного батальона №1, личный номер 385.

[rolandx09 0]

Спасибо большое, Rote Kapelle, очень помогли!!! То есть-это запасник, что-ли получается? Кратко по нему: нашли 24.08. при прокладке трубопровода, местные рассказывают, что на этом месте коммендатура была гансовская, а это зохоронение - глубина 1,5 метра. Что с костями делать посоветуйте, пожалуйста! И могут ли быть еще "соседи"?

[Rote Kapelle 19]

Это не "запасник".

Запасными в германской армии назывались наши "учебки". Жетон (теоретически) выдавался 1 раз на весь срок службы. Данный жетон говорит о том, что данные кости прошли обучение в 1м ЗМСБ. Затем человек был отправлен в строевую часть.

Что делать с костями? Попробуйте передать местным поисковикам вместе с фотографией жетона. Может, если там у Вас есть немецкое воинское кладбище, его похоронят там. Если нет такого кладбища - зароют в нашу братскую могилу (так часто бывает, к сожалению)

Комендатура там не при чём, скорее, рядом был полевой перевязочный пункт, а данный тип похоронен был (кстати, как именно кости лежали?) на небольшом (или большом?) полевом кладбище. Соответственно, если тип лежал в классической позе умершего (вытянут в рост, руки или вдоль тела, или на груди) - рядом скорее всего есть сожители.

Примерно так.

[Sarmat 1]

Что с костями делать посоветуйте, пожалуйста! И могут ли быть еще "соседи"?

1. свяжитесь с Фольксбундом ...

2. согласен с RK, видимо есть сожители ...

[Rote Kapelle 19]

1. свяжитесь с Фольксбундом ...

Очень сильно не факт, что у них (Вольксбунда) есть представители в Липецке или регионе. Возможно, там их интересы представляют "Военные мемориалы" или ещё кто. Или вообще никто. Я бы сначала к поисковикам пошёл - они прояснят ситуацию.

Если 1.5 метра залегания и лежал ровненько - то это кусочек лежака, причём летнего (по зиме таких глубоких не копали).

Одно могу сказать - немцы никогда кости выкупать не будут и вожделенный мерседес или Порше покрывается медным тазом прямо сразу. К сожалению. Були бы японцы - можно было бы поторговаться. А с немцами - не проходит.

[Лежаков 15]

И могут ли быть еще "соседи"?

что бы узнать-надо копатькопатькопать

[rolandx09 0]

Ок, спасибо всем за поддержку темы! Следующий вопрос: а почему тогда жетон целый, а не половинка, как при нормальном, учтенном захоронении, ведь, если это перевязочный пункт, какой-то учет умерших наверняка вели, и если летнее захоронение - летом 42-го в этом районе боев как таковых не велось, только в январе 43-го началась Воронежско-касторенская операция?

[rolandx09 0]

И еще, " обучение в 1м ЗМСБ" - типа ускоренных курсов каких-то?

[Rote Kapelle 19]

И еще, " обучение в 1м ЗМСБ" - типа ускоренных курсов каких-то?

Никаких ускоренных - человек после призыва попадал в учебку (этот самый запасной батальон), где его обучали воинской специальности. Процесс обучения мог быть по времени до 6-8 месяцев, в зависимости от специальности (для стрелка пехотного - минимум 3 месяца). Это нормальная учебка. Потом он шёл служить (жетон оставался прежним, из учебки или (в очень редких случаях, когда призывали уже готового спеца) места призыва (военкомат немецкий, списочные жетоны, жетоны спецпунктов типа комендатур при аэродромах)) в строевую часть. Жетон НЕ МЕНЯЛСЯ. ТЕОРЕТИЧЕСКИ, используя некоторые источники, с некоторой долей вероятности можно вычислить, в какую именно строевую часть попал данный призывник. Но не всегда.

По поводу целого жетона - на кладбищах часто попадаются (1 на 15-20 жмуров, а то и чаще). Причин много, основные - если чела разнесло в клочья (например, "мозгами раскинул" или танкист сгорел), то никому неохота копаться в его останках в поисках жетона - и так похоронят. Второй случай - чел околел на нейтралке, зимой, превратился в мороженую тушку скрюченную - никто не искал жетон. Третий случай - человек носил жетон не на шее, а, например, в подсумке или кармане брюк, или в своём портмоне - тоже не нашли, похоронили как есть. Это только 3 случая, а их много больше. Не всегда, особенно после осени 41го года немцы искали у своих трупов жетоны.

[rolandx09 0]

Rote Kapelle, спасибо огромное за столь исчерпывающую информацию!!!!! И, еще один вопрос, чем жетончик можно почистить, чтобы не убить нах..., по ходу алюминь...