Опубликовано: 20 августа, 2009 Добрый день всем, так уж вышло, что однажды столкнувшись с поисковой работой, был потрясен, тем, что узнал, и с тех пор "пепел Клааса стучит в моем сердце". Но конкретней, в настоящий момент я работаю над списком красноармейцев погибших в плену в румынских лагерях и похороненных на военном кладбище г. Бендеры, Приднестровье. Это воинское кладбище еще 55 подольского пехотного полка РИА, и других частей в настоящий момент восстановлено силами МВД Приднестровья, на нем установлена стелла и в честь бойцов КА, погибших в плену, хоть и отвратительного содержания(об этом в другой раз), но тем не менее... В ОБД Мемориал мной был обнаружен список наших бойцов погибших в румынском плену, из которых 33 человека похоронены в г. Бендеры(тогда Тигина). Среди погибших значится Смуриков (Смурков) Григорий Сасиевич(Саввович) 1916 г.р. уроженец "Иланица"погибший 19.10.1941г. рядовой 397 артполка... По данным ОБД такой человек не значится. Но уже столкнувшись с безобразной манерой румын чудовищно искажать русские и др. фамилии, совершенно не полагаюсь, на правильность написания ФИО.. Во время серфинга в ОБД и пробивки разных вариантов написания даной фамилии мной был найден ]Жмурко Григорий Савельевич, 1916г., пропавший без вести в июле 1941г., нутром чую, что это он и есть, но у него указано место рождения и призыва Краснодарский край, Калниболотский район, ст. Калниболотовская...Краснодарцы, к Вам вопрос, был ли или есть в Краснодарском крае населенный пункт Иланица????(хотя в ОБД румыны указали Украина) Можно ли попробовать найти родню Жмурко, что бы выяснить имя его матери - указана Пелагея??? Еще несколько совпадений - его разыскивает жена Пелагея, себя в заявлении она называет Жмурковой(а у меня Смуриков или Смурков, замена Ж и С возможна) Сам боец в журнале учета военнопленных указывает как Жмурка Григорий Савич... 397 артполк входил в 95 сд, и вероятнее всего боец попал в плен при обороне Одессы...Дата пленения 21.08.1941г. Помогайте, я уже все вроде что смог сделал, и теперь стою на перепутье, указать неизвестного Смурикова(Смуркова) или установить судьбу и место погребения краснодарца Жмурко Г.С. Для примера искажения румынами фамилий наших бойцов, там же в Бендерах похоронен как указали румыны Пиполай Никифор Лаврентьевич, который оказался б/п Подпалый Никифор Лаврентьевич.... Какие у кого есть мысли? [/b] 0 Упомянуть пользователя Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 20 августа, 2009 Хоть я не краснодарец... Калниболотская в Яндекс-картах называется - село Калниболотская. А не может быть "иланица" искаженным "станица"? Часто казаки селились обособленно и свое поселение именовали станицей, а остальные - село. А вроде и один населенный пункт. KARL Там в этих списках Зеленский Николай Нестерович не пробегал? Искаженный как-нибудь по-румынски... 0 Упомянуть пользователя Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 20 августа, 2009 anzel БИНГО!!!!! Вот что значит одна голова хорошо, а две лучше, действительно это СТАНИЦА, две небрежно написанные латиницей буквы ST, я и другие тоже приняли за IL.. скорее всего боец был ранен, так как прожил в плену только два месяца, и все что смогли разобрать румыны было "СТАНИЦА", Думаю вопрос решен окончательно... Зеленского посмотрю... 0 Упомянуть пользователя Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 21 августа, 2009 KARL С румынами не привелось, а вспоминаю молдован, говорили как будто полон рот воды (или вина) и боятся расплескать. Повидимому некотрые звуки просто непроизносимы, как у японцев "Л". Мне кажется, им "Калниболотская" в принципе не далась, записали как проще. Ну а два месяца без воды/еды примерно как раз... 0 Упомянуть пользователя Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 21 августа, 2009 Они у всех крайне небрежно указывали и место рождения и фамилию... Конечно о причине смерти Жмурко мы теперь можем только предполагать, но скорее всего это ранение, так как первая волна смертей это осень- сентябрь, октябрь 1941г., умирают в военных госпиталях, а разве в госпитале лечат от истощения???? В плен Жмурко попадает 21.08.1941г, и менее чем через два месяца 19.10. погибает.. От истощения лечат прямо в лагере нормальным питанием, так что два варианта или ранение или болезнь лагерная типа дизентерия, тиф, и т.д. Да и мне кажеться за два месяца довести до истощения это нужно было сильно постараться... Кстати какие основания есть предполагать возможность смерти Зеленского в румынских лагерях???? Фамилий видел много всех не упомнить, если Вам очень надо найти этого человека и вы хотите испробовать все варианта, то в ОБД в поисковике наберите Тигина, Вам выбросит много ссылок на людей находившихся в лагере №5 Тигина и других ларегях и умерших в Тигине, открывая ссылки найдете список объединенной комиссии КА в Румынии. которая направляет список из 5.500 бойцов КА умерших в румынских лагерях, там примерно 550 страниц, просмотрите их, там есть и перевод на русский, если будут вопросы с прочтением обращайтесь, может помогу Вам как и Вы мне.. 0 Упомянуть пользователя Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 21 августа, 2009 (изменено) Кстати какие основания есть предполагать возможность смерти Зеленского в румынских лагерях???? Вот моя тема: http://www.trizna.ru/phpBB2/viewtopic.p ... 0&start=20 Провожу анализ судеб призванных в один день с моим дедом Туапсинским военкоматом. А также призванных вообще в августе 41-го Туапсинским военкоматом. Вот одно из обобщений: 95 сд Даты призыва 23.08.1941 - 30.08.1941 6 человек. Из них четверо по 41-му году - Одесса. Еще один прислал весточку в июне 42-го, и еще один - мае 43-го. Примечательно, двое из этих шестерых Джубгские. Да вот еще: Одесса Даты призыва 22.08.1941 - 24.08.1941 4 человека. Практически 41-й год. Без указания части, но вполне вероятно та же 95 сд... Изменено 23 августа, 2009 пользователем 0 Упомянуть пользователя Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 21 августа, 2009 Убедительно.. Тогда за дело, принимая во внимание какой пласт в ОБД Вы уже перевернули, пролистать 550 страниц для Вас я думаю будет не проблема, там так фамилии искажены, что и Вашего деда могли как угодно записать.. Пример Боец по фамилии Гречяну или Гречанный(над точным вариантом я пока работаю) у них значится как Кречант, согласитесь что между этими двумя фамилиями просто пропасть разницы, кстати там Зелинский есть, но с другим отчеством... 0 Упомянуть пользователя Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 21 августа, 2009 От истощения лечат прямо в лагере нормальным питанием Сударь! О чем это Вы говорите?????????????!!!!!!!!!!!! Многочисленные архивные документы свидетельствуют, что сотни тысяч советских военнопленных были подвергнуты самому страшному испытанию — голоду. В конце 1941 — начале 1942 года в немецких лагерях для военнопленных люди ели траву, сухие листья, кору деревьев... Если исходить из данных немецких документов, то с начала войны и до лета 1942 года ежедневно погибало около 6 тысяч советских военнопленных. http://www.sb.by/print/post/66990/ О советских военнопленных http://varjag-2007.livejournal.com/567018.html Военнопленные из Киевского котла http://www.day.kiev.ua/83965/ Ржевские концлагеря (см. в тексте) http://rzev.ru/modules/myfiles/myfile03.php На Брянщине (см. в тексте) http://www.bryanskobl.ru/projects/parti ... ategory=52 Ну и, наконец, румыны Румыны по отношению к советским военнопленным разделяли и проводили немецкую политику. 9–10 июля 1941 г. румынские войска заняли село Блештенеуцы Единецкого района Бельцского уезда Молдавcкой ССР. Румыны привели двух военнослужащих Красной Армии. Их поставили у стены здания местного кооператива и румынский капитан начал издеваться над ними, заставляя выполнять различные команды. После того как один из пленных отказался лечь на землю, румынский офицер выстрелил ему в голову, а затем застрелил и второго. Через три года на месте расстрела при эксгумации были обнаружены останки погибших, каска, брючный ремень, комсомольский билет, красноармейская книжка, однако фамилии убитых прочитать не удалось... http://vif2ne.ru/nvk/forum/0/archive/973/973170.htm 0 Упомянуть пользователя Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Опубликовано: 21 августа, 2009 Борисыч62 Вы меня не поняли, я ииел ввиду, что если боец умирает в военном госпитале. то лично для меня это значит, что он или был ранен или заболел какой-либо болезнью, поэтому его и поместили в военный госпиталь, для того чтобы ТИПА полечить, а там уж как получиться, Но для лечения истощения не обязательно ложить человека в госпиталь, для этого его просто нужно нормально кормить в лагере, а если кормят плохо то люди и умирают прямо в лагере, а то чего их еще ложить в госпиталь... Поняли, что я хотел сказать, а то что румыны не церемонились с нашими бойцами для меня не секрет, я ведь живу в г. Бендеры, и о их повадках знаю от непосредственных очевидцев: В двух словах: ВОРЬЕ с большой буквы, ТРУСЫ с большой буквы, ВСЕ. о них сказать больше нечего. 0 Упомянуть пользователя Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
