Что за баченок ?

[Санек 0]

Выставляю по просьбе Мишани . По детству за пивом бегал наверное . Чей баченок ?

[Лежаков 15]

10-литровая?

[Жека 2400]

Гансовский бачек. Использовался под воду или чай.

[Мишаня 2]

10-литровая?

пять литров

[Жека 2400]

Судя по клеймам довоенного производства.

[Мишаня 2]

Гансовский бачек. Использовался под воду или чай.

У кого может есть фото в первозданном виде? Интересует боковая надпись.

[Мишаня 2]

нашел в интернете. Написано:Trinwasserflasche Afrika.

Что написано с боку? Кто силен в немецком, подскажите!

[Akula 72]

Следует понимать, как фляга для питьевой воды, африка, то-есть для африканского корпуса!

Trin -- тринкен=пить

wasser -- вассер=вода

flasche -- флаш=фляга, бутыль

[voland 2]

Готов купить, в личку если можно

[Butler 0]

У меня такая же есть, мой дед с войны привез. С четырех сторон написано 5 л и примерно так Trinwasserflasche. Резинка под крышкой сохранилась, на крышке 42г выбит, а на дне много всяких надписей выбито. В неё мой дед бензин заливал, от запаха бензина с трудом избавился.

[Ugrum 370]

У товарища ложе такая забабаха есть, и вроде с клеймами Кригсмарине... Хотя и приврать могу. Если интересно, скажите, сфоткаю в выходные... Клеймо на том довоенное.

С уважением, Ugrum

[Мишаня 2]

У товарища ложе такая забабаха есть, и вроде с клеймами Кригсмарине... Хотя и приврать могу. Если интересно, скажите, сфоткаю в выходные... Клеймо на том довоенное.

С уважением, Ugrum

Приветствую! Будь любезен, если не затруднит!

[феня 0]

Кто-нибудь подобное находил?

[Владимир Д. 0]

феня

Это бачёк для специй стандартный вермахтовый, из этой же серии есть баки для чая и кофе, только они прямоугольной формы.