Прошу помочь в расшифровке жетона

[KSL 0]

Ребят, помогите в расшифровке жетона, продублирую надпись:

1. K.A.H.570

240

И меня смущают 2 полосы на жетоне, что бы это могло быть? Обратка жетона ровная.

[Schwarzman 0]

Если знаешь немецкий, посмотри на сайте www.emarken.de м.б. поможет.

[ТРИЗНА 91]

Это армейский тыловые части 4 армии

[феня 0]

Я тоже хотел бы узнать про жетон;69043 55 жетон немецкий не разломан больше никаких букв и цифр .найден в Подмосковье в 2006м

[бетман 0]

Я тоже хотел бы узнать про жетон;69043 55 жетон немецкий не разломан больше никаких букв и цифр .найден в Подмосковье в 2006м

А 55 под основными циферками?

[бетман 0]

Если да,то я Вас поздравляю это 8./K.G.53.Летный состав

[феня 0]

да цифры 55 под основными цифрами.хотелось-бы узнать что такое 8./K.G.-053-неужели Люфтваффе? если так тогда это обьясняет большое количество П-образного алюминия в земле...

[ТРИЗНА 91]

феня

Напишите в своем профиле откуда Вы.

[бетман 0]

Kampfgeschwader=бомбардировочная эскадра

К сожалению больше сказать ни чего не могу.Надо любителей люфтваффе позвать

[бетман 0]

Боюсь ошибиться,но это может быть их эмблемма

[Schwarzman 0]

На сайте, ссылку на который я давал, есть форум. Можно зарегистрироваться, писать можно по-английски, там понимают, и задавать вопросы по расшифровке жетонов. М.б. проконсультируют.

[Pasha 0]

Вот тут комрад моего коллеги по копу достал жетон якобы оригинал,сам я жетон не видел но мой коллега переписал набитую инфу: SS-T.Stuba 432 KL-Neuengamme . KL-по его словам старое сокращение от концлагеря,современное KZ.пресмотрел словарик военный 36 года там упоминания нет по инету поползал тоже глухо.Уточните кто в курсе:этот жетон реально охраны лагеря ?

[Schwarzman 0]

Не могу сказать ничего по поводу жетона, однако:

1. KL Neuengamme - это был концлагерь, с 1938 по 1940 - филиал Заксенхаузена. http://en.wikipedia.org/wiki/Neuengamme

2. Stuba - сокращенно от Sturmbannfuhrer - штурмбаннфюрер (где-то в районе армейского майора)

[феня 0]

При находке жетона о котором писал ранее всплыла информация от бывшего председателя колхоза что в воронке от тонной авиабомбы находятся 150-200 гансов.Их после боя за деревню стаскивали туда... Сейчас там строящийся коттеджный посёлок.Как думаете-стоит копнуть???

[Ruvent 0]

да цифры 55 под основными цифрами.хотелось-бы узнать что такое 8./K.G.-053-неужели Люфтваффе? если так тогда это обьясняет большое количество П-образного алюминия в земле...

Если это действительно KG 53, то это "Легион Кондор", очень ценный жетон. С июня 1941 по середину 1944 KG 53 оперировал на Восточном фронте.

[феня 0]

Да,я писал на emarken.de там мне тоже ответили что это 8/KG-53.я там под ником Yan.Летунов схоронили в воронке{см.сообщение выше} я нашёл одного...было четверо.Вопрос-что за самолёт был?я имею ввиду по экипажу...

[феня 0]

III KG 53 -http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Glie…hwader/KG53.htm