Posted May 26, 2006 Не так давно ко мне в руки попала исписанная вдоль и поперек тетраль, мятая, пожелтевшая. Друзья нашли ее в одном из старых хрущоб под снос. Тетрадь - без подписи, так что имя автора мне неизвестно. А жаль! Судя по всему, это - своего рода дневник, в который записывала первые стихи молодая женщина в годы оккупации. Стихи - простые и незамысловатые, но очень сильные. Вот некоторые из них: "Над трупами солдат" Все кончено для них. Отвоевались. Забыли голод, страх и униженье. Забыли тех, которые остались, Забыли этот острый запах тленья. Прийдут, шатаясь, и поднимут трупы, Такие жет голодные, как эти. Землей засыпят и посмотрят хмуро, А завтра их зароют на рассвете" 20.9.42 Сын. Он не понял еще, что такое убит. Он отцовскими смотрит глазами. Засыпая, он также как прежде твердит: "Скоро папа приедет за нами". Это слово бросает в холодную дрожь, Но не думай словами другими: Он приедет, мой мальчик, когда подрастешь, - Молодой, бесконечно любимый" 43 Девушкам "О, девушки, что надо вам от этих Чужих, надменных вражеских солдат? Ужели только танцы есть на свете, Ликеры и немецкий шоколад? Опять всю ночь гнусавит за стеною Шипя и щзадыхаясь, патефон. И девушки смеются. Над собою? Над Родиной?.. Пусть это будет сон..." 6.6.43 Пленному "Ты просишь хлеба и тепла. За то ли, Что умереть ты не успел в бою: Что смерти храбрых предпочел неволю И этим предал родину свою? Жалеть тебя за это не умею, Но осудить не смею, не могу. Возьми же хлеб и уходи быстрее, - Служить, как раб, надменному врагу..." 5.6.43 "Любвеобильная" Над садом встал холодный, бледный месяц, И девушка выходит на крыльцо. Пятнадцать дней назад на этом месте Наш лейтенант смотрел в ее лицо. Она клялась - тогда еще по русски - В своей любви. И месяц в небе гас. И снова воин с ней, но только прусский: "Ich liebe Dich? mein brav? mein liebster Hans@ О, как изящны эти иностранцы! Пройдет еще 15-20 дней, - Уедет немец. Венгру, итальянцу Она расскажет о любви своей." 5.8.43 Там еще много стихов. Я выбрала самые сильные... 0 Insert Nick Share this post Link to post Share on other sites
Posted May 28, 2006 Когда читаеш такое и понимаеш, что это было написано в те адские дни, сила стихов возрастает. И ты сам какбы становишся невольным свидетелем тех дней. Молодец, что вывисела на форум! 0 Insert Nick Share this post Link to post Share on other sites
Posted May 28, 2006 Спасибо! Пользуясь случаем выложу еще пару стихов из той же тетради (кто не аверит что подлинник выложу скан): Что такое фашист? "Роса на цветах, точно пестрые бусы И птичий в кустах пересвист. Ответь своей дочке - веселой и русой, Ответь, что такое фашист? Но мать говорит: "Скоро станешь большая, Узнаешь тогда обо всем. Расти, моя милая, горя не зная, Люби свою маму и дом" Вдали орудийные слыши раскаты И пламя бушует во мгле. Чужие, обросшие, злые солдаты Идут по советской земле... Сады обгорелые, с мертвыми ямы И слезы достались врагу. "Зачем ты лежишь здесь и спишь, моя мама? Тебя разбудить не могу..." Но мама не слышит ни дочки любимой, Ни пуль затихающих свист. Но мама не видит ни крови, ни дыма... Смотри - это сделал ФАШИСТ! (внизу приписка: "узнай, что сделала девочка) 05. 1943 СМЕРТЬ "Мгновенна смерть. Но мысли успевают Прощаясь с жизнью, вспомнить о живых. И в этот миг -з я это твердо знаю - Тревога близких согревает их. Как ярко, как мгновенно в клочьях дыма Возникнет дом и вязы у крыльца, Где в этот миг тоской необъяснимой Охвачены любимые сердца. Где рвется к вам как из неволи птица, Родная нам - и мертвая душа... Вот почему так на застывших лицах Улыбка счастья странно хороша..." 1943 И последнее: FUR DICH "ты жив. Ну так будь же доволен судьбою! И большего счастья не требуй. Все так же, все то же плывет над тобою Невинное легкое небо. Ты можешь уснуть в эту ночь без тревоги. Потери забудутся быстро. быстрей, чем промчишься в дороге С колонною мотоциклистов. Ведь высохла кровь под твоими ногами И сердце привыкло к покою. Чужие машины грохочут ночами, Готовясь к ПОСЛЕДНЕМУ бою." 7-8 1942 0 Insert Nick Share this post Link to post Share on other sites
Posted May 28, 2006 Ну хорошо, вот еще одно. "Мы живы" Как хорошо, что до сих пор мы живы. Пусть ничего не видно в этой мгле, Но мы живем на нежной и ленивой, На теплой человеческой земле. Чужая кровь на наши лица брызжет, Но мы живем, втыкая в близких нож. Но мы поем о юности, о жизни. Но верим мы в заплеванную ложь. Не отнимай облезлой погремушки! Заплачем мы, и, может быть, умрем. А то ударим в спину простодушно Тебя тупым запекшимся ножом" 06.1943 0 Insert Nick Share this post Link to post Share on other sites
Posted May 28, 2006 Я верю по поводу подлинника, но очень интересно посмотреть фотку, если не трудно 0 Insert Nick Share this post Link to post Share on other sites
Posted May 28, 2006 Без проблем. завтра сниму скан - и выставлю 0 Insert Nick Share this post Link to post Share on other sites
Posted May 28, 2006 Тетрадь тонкая, листов 20 не больше. И стихов не так много. Многие читаюься с трудом - написано чернилами, а тетрадь была мокрая, и буквы "поплыли". 0 Insert Nick Share this post Link to post Share on other sites
Posted May 28, 2006 Тетрадь тонкая, листов 20 не больше. И стихов не так много. Многие читаюься с трудом - написано чернилами, а тетрадь была мокрая, и буквы "поплыли". Да не парся ты. Лично я тебе верю 0 Insert Nick Share this post Link to post Share on other sites
Posted May 29, 2006 Все утро сидела над текстом. С трудом, но удалось расшифровать (не полностью) последнее стихотворение. Заранее прошу прощение за возможные ошибки, т.к. текст сильно поврежден: "под Ельцом" Самый ласковый друг мой убит под Ельцом. Как мне выразить словом всю яростность боли? Самый первый из всех - с почерневшим лицом Он лежит на краю обожженного поля. Он ходил на врага перед взводом своим, Каждый жест был простым, вдохновенным и твердым... Осторожно склоняя знамена над ним, Мы входили в родной,завоеванный город..." 5.08. 43 0 Insert Nick Share this post Link to post Share on other sites